Todas las Noticias

Jueves día 16 de febrero de 2017.

El secretario General de la Federación Internacional de Pelota Vasca Julián García, acompañado de Lázaro Ricardo Mendoza, Presidente de la Federación Cubana de Frontón, José Caballero Delegado de Pelota en Cienfuegos y Jesús Legarra, Fefe responsable de Instalaciones de la Federación Española de Pelota, realizaron una visita al Frontón Guernica de la ciudad de Cienfuegos (Cuba). Fueron recibidos por los responsables de la instalación en la que está ubicada la Dirección Provincial de Deportes. Se hizo una prospección completa de la instalación y posteriormente se realizará una valoración de los arreglos que se deberían de acometer con el fin de su puesta en funcionamiento como frontón.

Posteriormente fueron recibidos en el Palacio de Gobierno Provincial por Javier Álvarez Vicepresidente del Consejo de Administración de la Provincia y Norge González Director Provincial. Por parte de Julián García le explicó el proyecto que la FIPV tiene previsto poner en funcionamiento a nivel mundial tanto de Cesta Punta como de la nueva modalidad del Frontball, con sendos circuitos mundiales, así como de la importancia que Cuba tiene en el deporte de la pelota, y de lo que significaría la puesta en funcionamiento del citado frontón, que es un icono para la isla y concretamente para la ciudad y el ámbito internacional.

Ambas partes dialogaron y acordaron seguir comunicándose con el fin de analizar el futuro de la instalación a corto plazo.

Al termino de dicha reunión, se concedió entrevista a los medios de comunicación, que aguardaban el resultado de la misma (Radio y prensa 5 de septiembre digital), a ellos se les explicó los asuntos tratados, así como el interés de la FIPV en este emblemático frontón.

(fotos de Ernesto Pérez, corresponsal en la Habana de Fepelota y FIPV)

{gallery}cienf{/gallery}

Mexico D.F., 13th February 2017

Official statement FIPV:

The 1st World Frontball Championship will take place in Mexico from 18th to 22nd July 2017.

There will be three categories:

- Elite male.

- Elite female.

- Sub-22 male.

The bases and calling for competition will be released shortly.

Extensive day of meetings chaired by Xavier Cazaubon, the president of the FIPV, and Julián García, General Secretary of the FIPV and the President of the FEP, accompanied by José Berbegal, Economic Vice-President, Jean Michel Idiart, Frontball Manager, and Jorge López, Sports Area Manager, in which both present and future sporting and economic issues of the FIPV were addressed.

During the afternoon, focusing on the planning of the World Frontball Championship, Jorge Alberto Molina, the President of the Mexican Federation of Basque Pelota and Fronton, joined the interventions, in which the lines of action and the scheduling for this new competition were established.

{gallery}mex{/gallery}

Mexique D. F., le 13 février 2017

Communiqué officiel FIPV :

Le I Championnat du Monde de Frontball aura lieu au Mexique du 18 au 22 juillet 2017.

Il se disputera en trois catégories :

-Élite masculine.

-Élite féminine.

-Moins de 22 ans masculin.

L'appel et les bases seront publiés prochainement.

Journée marathonienne de réunions dirigées par Xabier Cazaubon, Président de la FIPV, et Julián García, Secrétaire Général de la FIPV et Président de la FEP, accompagnés de José Berbegal, Vice-président Économique, Jean-Michel Idiart, Responsable de Frontball et Jorge López, Responsable de l’Aire Sportive, au cours desquelles on a abordé des sujets, aussi bien sportifs qu’économiques du présent et du futur de la FIPV.

L’après-midi, concentrés sur la planification du Championnat du Monde de Frontball, Jorge Alberto Molina, Président de la Fédération Mexicaine de Pelote Basque et de Fronton, s’est joint à nous et, ensemble, nous avons établi les lignes d’action et la programmation pour cette nouvelle compétition.

{gallery}mex{/gallery}

México D.F., 13 febrero de 2017

Comunicado oficial FIPV:

El I Campeonato del Mundo de Frontball se disputará en México los días 18 al 22 de julio de 2017.

Se disputará en tres categorías:

- Élite masculino.

- Élite femenino.

- Sub-22 masculino.

Las bases y convocatoria se harán públicas próximamente.

Jornada maratoniana de reuniones encabezadas por Xavier Cazaubon Presidente de la FIPV y Julián García Secretario General de la FIPV y Presidente de FEPelota, acompañados por José Berbegal Vicepresidente Económico, Jean Michel Idiart Responsable de Frontball  y Jorge López Responsable del Área Deportiva, en las que se han tratado asuntos tanto deportivos como económicos del presente y futuro de la FIPV.

Ya durante la tarde centrados en la planificación del Campeonato del Mundo de Frontball se ha sumado a las intervenciones Jorge Alberto Molina Presidente de la Federación Mexicana de Pelota Vasca y Frontón, con el que se han establecido las líneas de actuación y programación de cara a esta nueva competición.

{gallery}mex{/gallery}

El Reglamento será aplicado en el I Campeonato del Mundo de Frontball en 2017.

El Reglamento estará también a su disposición en nuestra Web en http://fipv.net/images/descargas/Reglamento-Frontball-FIPV.pdf

En breve podrán también disponer del mismo en la versión francesa e inglesa.

Celui-ci s´appliquera pour el 1er Championnat du Monde de Frontball en 2017.

Vous trouverez ainsi le Règlement sur notre site : http://www.fipv.net/images/descargas/Reglamento-Frontball-FIPV.pdf

Prochainement le Règlement sera aussi disponible en français et en anglais.

Ayer nos llegaba la triste noticia del fallecimiento de Josetxo Iraundegui.

Josetxo fue siempre una persona apasionada por nuestro deporte al que dedicó gran parte de su vida, y en especial en el ámbito internacional.

Nacido en Irun, el 25 de abril de 1931, estos son algunos de los muchos puestos que ocupó en una vida ligada siempre a la Pelota:

De 1967 a 1978 fue Vocal, Vicepresidente Federación Gipuzkoana de Pelota Vasca.

En 1974 fue técnico de Trinquete en el Mundial absoluto en Uruguay.

En 1978 fue jefe de la Delegación Española en el VIII Campeonato Mundial Biarritz.

De 1978 a 1984 fue Secretario General de la Federación Internacional de Pelota Vasca.

De 1984 a 2002 ocupó el puesto de Director General de la Federación Internacional de Pelota Vasca.

En 1985, Junto a “Chus” Fernández Iriondo, fundan la Asociación “Pilotarien Batzarra”, con sede en San Sebastián, pasando a ser su Secretario.

En 1991 fue Técnico de Pelota en los Juegos Panamericanos de la Habana, (Cuba).

Casado con Mary Luz Barral, fallecida el pasado sábado día 28 de enero y cuya pérdida no ha podido superar, tuvieron 6 hijos. El mayor de ellos, Josean Iraundegui, trabajó durante más de veinte años en la FIPV como Secretario-Administrativo hasta su fallecimiento en diciembre de 2015.

Los funerales serán mañana VIERNES 3 de febrero a las SIETE de la tarde, en iglesia parroquial Santa María del Juncal de Irun.

En nombre del Presidente y la Junta Directiva, descanse en paz.

Conformément à l'Article 10.13 du Code mondial antidopage on procède à communiquer ce qui suit :

M. GASTÓN ARIEL MÚÑOZ SARGENTONI a été sanctionné avec la suspension de la Licence de la Fédération pour une durée de deux ans, pour non-respect de l’article 2.4. du Code mondial antidopage (trois localisations manquées sur une période de 12 mois).

Cette sanction ne lui permet pas, conformément à l’article 10.12 du Code mondial antidopage, de participer, en qualité de quoi que ce soit, à aucune compétition ou activité, comme terrains d’entraînement, exhibitions ou activités organisées par sa Fédération nationale ou par des clubs appartenant à celle-ci ou financés par un organisme public. De la même manière, le sportif suspendu ne pourra pas participer à un championnat professionnel non Signataire (par exemple, le Championnat National de Hockey, l’Association Nationale de Basket, etc.), à des manifestations organisées par des entités non signataires internationales ou nationales sans que cela ne donne lieu aux conséquences prévues à l’article 10.12.3.Le terme « activité » inclue également, par exemple, des activités administratives, comme occuper le poste de fonctionnaire, conseiller, dirigeant, employé ou bénévole auprès de l’organisation décrite à cet Article. Les Suspensions imposées dans un sport seront aussi reconnues dans les autres sports.

La sanction entre en vigueur à partir du 11 janvier 2017 pour tous ceux qui doivent l’exécuter et à qui on l’a notifiée, y compris aussi bien la Fédération émettrice de sa licence nationale que les organismes publics ou privés de toute compétition ou activité à laquelle le sportif sanctionné pourrait prendre part.

Nous rappelons, en outre, que, conformément à l’article 2.10.1 du Code mondial antidopage, les Sportifs et autres Personnes ne doivent pas travailler avec des entraîneurs et ou tout membre du Personnel Assistant des Sportifs qui sont suspendus en raison d’une infraction des normes antidopage ou qui ont été condamnés pénalement ou soumis à des mesures disciplinaires professionnelles relatives au dopage. Certains exemples des types de rapport qui sont interdits sont les suivants : l’obtention de conseil portant sur la formation, les stratégies et les techniques, ou la concession de permis à la Personne d’Assistance au Sportif pour qu’il intervienne comme agent ou représentant. Il n'est pas nécessaire que le rapport interdit offre une réparation quelconque.

Pampelune, le 16 janvier 2017

Commission de Médecine, Santé et Lutte contre le Dopage

Fédération Internationale de Pelote Basque (FIPV)

En cumplimiento del Artículo 10.13 del Código Mundial Antidopaje se comunica que

Don GASTÓN ARIEL MÚÑOZ SARGENTONI ha sido sancionado con la suspensión de Licencia Federativa por dos años por incumplimiento del artículo 2.4. del Código Mundial Antidopaje (tres localizaciones fallidas en un período de 12 meses).

Esta sanción le imposibilita de acuerdo con el articulo 10.12 del Código Mundial Antidopaje para poder participar, en calidad alguna, en ninguna competición o actividad, como campos de entrenamiento, exhibiciones ni actividades organizadas por su Federación Nacional ni por clubes que pertenezcan a ella o estén financiados por un organismo público. Asimismo, el deportista suspendido no podrá competir en una liga profesional no Signataria (por ejemplo, la Liga Nacional de Hockey, la Asociación Nacional de Baloncesto, etc.), en eventos organizados por entidades no signatarias internacionales o nacionales sin que ello dé lugar a las consecuencias previstas en el Artículo 10.12.3. El término “actividad” incluye también, por ejemplo, actividades administrativas, como ocupar el cargo de funcionario, consejero, directivo, empleado o voluntario en la organización descrita en este Artículo. Las Suspensiones impuestas en un deporte también serán reconocidas por los otros deportes.

La sanción es efectiva desde el 11 de enero de 2017 para todos los llamados a ejecutarla que hayan sido notificados, incluidos tanto la Federación emisora de su licencia nacional como los organizadores públicos o privados de cualquier competición o actividad en la que pudiese tomar parte el deportista sancionado.

Se recuerda además que conforme al artículo 2.10.1 del Código Mundial Antidopaje los Deportistas y otras Personas no deben trabajar con entrenadores u otro Personal de Apoyo a los Deportistas que se encuentren suspendidos con motivo de una infracción de las normas antidopaje o que hayan sido condenados penalmente o sometidos a medidas disciplinarias profesionales en relación con el dopaje. Algunos ejemplos de los tipos de asociación que se encuentran prohibidos son los siguientes: la obtención de asesoramiento en relación con la formación, estrategias y técnicas, o la concesión de permiso a la Persona de Apoyo al Deportista para que actúe como agente o representante. No es necesario que la asociación prohibida involucre algún tipo de compensación.

Pamplona, 16 de enero de 2017

Comisión de Medicina, Salud y Lucha contra el Dopaje

Federación Internacional de Pelota Vasca (FIPV)